There was once a Tokoloshe, her name was Pinky Pinky – she lived
in the girls’ school toilets, sang a song that introduced her and told you about
her parents. She’d then end the song by demanding you give her something. Thanks
to Pinky Pinky, her choice of location and her singing – I've yet to feel completely
comfortable using public toilets.
I first heard about Pinky Pinky when I was in Sub A (now
known as Grade 1). She terrorized girls my age, demanding money or (as I
recently heard) stole their panties. I think she’d also want whatever pink item
you had on you. If you couldn't give in to Pinky Pinky’s demands – you were in
big trouble. I don’t remember the details of what she’d do to you but what I knew
is that it would be painful. Pinky Pinky was so dangerous she even made it into
a national newspaper – although they used a blurry picture.
There were different stories told about how she looked –
none mentioned a beautiful creature. Her looks were things horror movies are
made of. I’ve never met Pinky Pinky and no one directly close to me ever had an
encounter with this mean Tokoloshe but I believe she existed. And that is why
even today I’m not comfortable walking into public toilets alone. Throughout my
primary and high school years I never used the toilet during class time – the first
time I did was once in matric.
It’s more than 20 years since I was in grade one but Pinky
Pinky lives on, that’s how powerful her story was. I don’t know who created
Pinky Pinky, when she was created and why they used her to scare girls. I was
chatting to colleagues about this story and they all knew about Pinky Pinky –
one was from Kimberly, another somewhere in KwaZulu-Natal and two different
parts of Gauteng.
I'm thinking about Pinky Pinky because I believe there is a
powerful lesson for communicators in this Toilet Tokoloshe story.
Let’s imagine that Pinky Pinky was created during a time
girls were attacked in school toilets. The objective is simple – keep the
girl-child safe from these toilet attacks. To decrease the number of attacks,
the client (government) requires messaging that will encourage girls to not
enter the school toilets alone. But one can’t cause alarm. (the public is not
told about this increase in attacks)
The communication company then creates this Pinky Pinky
character one night over pizza and beer. The idea seems ridiculous but they
decide to try it. They won’t lose much because the idea requires minimal
financing. They ditch traditional forms of communication and go back to the
basics of Word-Of-Mouth. They even create a tune that accompanies this eerie character
called Pinky Pinky.
Not once is the real danger mentioned. Girls like me hear
this scary story and never enter the girls’ toilets alone. And just as we are
about to kill this myth, they partner up with a newspaper we all know the
market would see and have a blurry picture.
20 years later and the story lives. Maybe believing in Pinky
Pinky saved our lives. Who knows!
These myths and legends are great examples of simple but
effective communication.
This is how I've convinced myself that Pinky Pinky doesn't exist
but a part of me is still hung up on the fear. Such is the result of a well told story!
Did you hear about Pinky Pinky growing up? Please share your story about her...
Oh I know Pinky Pinky alright. Having started boarding school at the age of 8, the name brings back some very sensitive memories.
ReplyDeleteIt was tricky enough going to the toilet alone during the day - a girl always had to make sure she had a 5c here or 50c there. Now can you imagine what happened to us in the night - we would rather mess our beds, than take on that Nasty creature PP. It was rough.
Hell I took PP, way into my adult life. My biggest fear right now - 26 years old and all - is that PP will come out from inside the toilet and I wont have my purse on me....:-)
Long Live Pinky Pinky,
Village Girl from KZN
In the stories I was told, Pinky Pinky was male and you'd summon him by wearing pink panties, or saying his name out loud.
ReplyDeleteHe'd then ask you to marry him. If you said yes, he'd come back for you when you're "of age", if you said no, he'd take you with him into the toilet where you'd stay forever...tough decision either way, as if marriage isn't scary enough.
Even today, 20 years later, I rarely go into an empty public toilet without thinking about Pinky Pinky.
Yoh rough. No winning situation with Pinky Pinky. I really would like to find the person that planted this myth and let it run for so long. I'm also really uncomfortable going into empty public toilets alone. We are a traumatised generation.
DeleteI want someone who has seen this Pinky Pinky. It scared the living daylights out of the 6yr old me hey
DeleteI cant sand knowing that in the bathroom, there is a monster!
Deletebut... at my grandmas house, i saw something running down the passage and when i went to look, i saw a thing: half boy and half girl! I swear it was Pinky Pinky
I cant sand knowing that in the bathroom, there is a monster!
Deletebut... at my grandmas house, i saw something running down the passage and when i went to look, i saw a thing: half boy and half girl! I swear it was Pinky Pinky
Here I am at work sitting with my colleague, I'm from Vaal and he's from Soshanguve..... and he knows the story too it seems that Pinky Pinky was at every toilet region back in the early 90s. From what I heard it was half woman-half man so it may target both gender. We used to run out from the toilet
ReplyDeletehahahahahaha Pinky Pinky was national. A proper horror story. Thanks for your comment.
Deleteahh Pinky Pinky ,I lived in Kimberley and Pinky Pinky was the biggest news ever when i was younger, if im not mistaken there was even a movie made about.
ReplyDeleteHoly wow! There's a movie? Cool! I wouldn't mind watching a cheesy movie!
DeleteRight now I'm doing research about pinky pinky so I can write a story (I'm a wanna be author) so I I find that movie it would be great! (but I think I'm gonna go with a male pinky pinky so it scares people more)
yes! i saw that movie too! it scared me so much!
DeleteA movie yoh
DeleteI grow up in Soweto I was probably 8yrs and remember one news paper had PP face, the left side was like a cat looking like creature and the right side just a monster, man all children in my school stopped going to the toilet completely and u can imagine in the 90's there where TV drama's like Lesilo, so horror was on another level for us kids
ReplyDeleteGee, even I know Pinky Pinky - IT haunted our school bathrooms too.
ReplyDeleteit haunts me boarding house! every night, at 12:00, i hear its bitter song, and all the other girls were scared too!
Deleteit haunts me boarding house! every night, at 12:00, i hear its bitter song, and all the other girls were scared too!
DeleteI don't believe this stuff for a minute, but I still get the chills thinking about it
ReplyDeletePS:don't mess with this spirit stuff
I've just been reading a book that mentions Pinky Pinky -- you can see my review of it here. Ghosts and culture | Notes from underground. I never heard of Pinky Pinky before reading the book, but it seems that it went viral in the 1990s, and I was at school long before then. But my kids were at school in the 1990s, so I must ask them if they heard of it.
ReplyDeleteGoldstuck points out that there is quite a large overlap between ghost
stories and urban legends, and describes one that went viral among
South African school children about 20 years ago -- about pinky-pinky,
a creature that was half male, half female, half animal, half human,
(don't check the arithmetic) and had a predilection for girls who wore
pink pants (BrE=knickers).
It seems to me that there are several memes involved in the story -
chimera, sexual predator, and several others.
But it is strange how these stories spread, from school to school, town to town.
Yoh when I was in the first grade our school was huge n one of my friends told us about her..
ReplyDeleteBut her story was different. She said pinky was half boy n half girl, , dat she would come out of the toilets and kidnap us. Our school was really big and the halls were eerie so we ended up believing in her/him n today I'm going to grade 8 next year and I'm steal afraid of dis pinky pinky
People are still scared.
ReplyDeleteHow did the song go again, if there's anyone who still remembers?
ReplyDeleteI knew her brother Stinky Pinky. Guess what he was in to?
ReplyDeleteI do not know what to comment here on your website. However, I am following your all works and post then wish you all good luck. You are working great.
ReplyDeletedigital marketing company in india